Conducir en Estado de Ebriedad

Michael DelSignore es un abogado de Massachusetts especializado en defensa de casos por “conducir en estado de ebriedad” o “conducir bajo la influencia del alcohol” (OUI-por sus siglas en inglés), que además tiene disponible una intérprete de español para asistirle. El abogado DelSignore entiende la defensa única que se utiliza en casos cuando se le acusa a alguien por conducir en estado de ebriedad en Massachusetts y cuando esa persona no habla inglés como su primer idioma.

Las pruebas de sobriedad de campo son difíciles de realizar para aquellas personas que el inglés no es su primer idioma. En el caso de gente que su primer idioma es el español, estas pruebas pueden ser casi imposibles de realizar, ya que la barrera del idioma causa gran dificultad en lograr entender completamente qué es lo que se tiene que hacer. En algunos casos, se puede presentar una moción en el tribunal para excluir de las evidencias estas pruebas de sobriedad de campo, las cuales son injustas, no confiales y no precisas.

Cuando se tiene una barrera de idioma, se puede emplear una defensa para que no se admitan los resultados de la prueba del alcoholímetro. Antes de hacer la prueba de alcoholímetro, la policía tiene que explicar a la persona cuáles son los castigos y las consecuencias por rehusarse a tomar la prueba, el derecho de obtener una prueba independiente, y la policía tiene que obtener consentimiento de la persona para realizar la prueba. Cuando se tiene una barrera de idioma, se puede lograr que no se utilicen, en el juicio, los resultados de esta prueba.

El abogado DelSignore está disponible para contestar su llamada en cualquier momento. Llámelo al 508-455-4755 ó 781-686-5924. También puede llamarlo para hacer una consulta, sin costo alguno, y hablar de su caso.

 
Client Reviews
★★★★★
Michael was very professional and explained the process clearly and told us to be patient. After one year the charges got dismissed in the trial. Excellent knowledge of the court systems in the area of Boston. Would highly recommend him
★★★★★
A careless decision on my part left me facing charges which would have severely hampered my ability to stay employed and support myself. But attorney DelSignore's skillful analysis and challenging of the evidence against me resulted in a conviction on a lesser charge. Now I'll be able to go on with my life, having learned a lesson I'll never forget. Thank you, Michael. Scott
★★★★★
Mike stuck with my case for 3.5 years and always kept me informed regarding the status. Ultimately, because of his due diligence, we ended up with an OUI not guilty verdict. This case could have gone many ways but his thorough review of the case and exceptional preparedness for trial ultimately drove a positive outcome. Thank you Mike! David
★★★★★
Michael DelSignore did an amazing job with my case! Either him or his partner Julie was always available to answer any questions I had and helped walked me through the entire process. I could not have done it without them! I highly recommend choosing this law firm to deal with your legal needs, you will not be dissatisfied. Ashley
★★★★★
I cannot express the gratitude towards both Michael and Julie for their amazing work and help. It was a very stressful event and they certainly put me at as much ease as possible. From start to finish it took 14 months and all the way through they were both very engaged with me. Today was worth the wait, Michael was great in court and I was rightfully found not guilty. I would recommend Michael and Julie over and over again. Claire
Contact Us for a Free Consultation
(508) 455-4755(781) 686-5924